Gosse Bouma

Gosse Bouma

14 september 1961 - 15 september 2026
It is with great sadness that we share the news of the sudden passing of

Gosse Bouma

One of the things that Gosse liked most was cycling. He died as a result of a terrible crash during an off-road cycling trip.

Gosse was a highly valued researcher, teacher, and colleague. He was a core member of the Alfa Informatica (later Information Science) programme and of the Computational Linguistics group (GroNLP) in Groningen.

He was a highly respected scientist, as evidenced by his widely cited publications, such as those in the fields of computational syntax, Dutch question-answering systems, and the Semantic Web. Moreover, he played a key role in the development of software and annotated corpora. Together with a colleague from Flanders, he authored an influential research report for the Taalunie (Dutch Language Union) that laid the foundation for digital resources for the Dutch language. He also contributed the first resources for Dutch as part of the Universal Dependencies framework.

As a teacher, he mentored many students across Alfa Informatica, Information Science, Cognitive Science, and Artificial Intelligence programs. He served for a long time as coordinator of the Erasmus Mundus Master’s programme in Language and Communication Technologies and supported hundreds of highly talented students as they embarked on their careers.

We have lost a wonderful colleague and friend who with his cheerful, active, and positive nature, was someone others could always rely on.

-------------

Met grote droefheid delen wij het nieuws van het plotselinge overlijden van

Gosse Bouma

Een van de dingen waar Gosse het meest van hield, was wielrennen. Hij is om het leven gekomen door een ernstig ongeval tijdens een gravel bike tocht.

Gosse was een uitzonderlijke onderzoeker, docent en collega, wiens inzet en toewijding een onuitwisbare indruk hebben achtergelaten. Hij was een onmisbare steunpilaar voor de opleiding Alfa-informatica (later Informatiekunde) en het onderzoek op het gebied van computationele taalkunde in Groningen.

Zijn wetenschappelijke bijdragen, met name op het gebied van computationele syntaxis, Nederlandstalige vraag-antwoordsystemen en het Semantic Web, werden wereldwijd erkend en veelvuldig geciteerd.

Naast zijn academische verdiensten speelde Gosse een sleutelrol in de ontwikkeling van software en geannoteerd corpusmateriaal. Samen met een Vlaamse collega schreef hij een invloedrijk onderzoeksrapport voor de Taalunie, dat de basis legde voor de digitale basismaterialen voor het Nederlands. Daarnaast droeg hij bij aan de eerste Nederlandstalige bronnen binnen het wereldwijd gebruikte Universal Dependencies framework.

Als docent begeleidde hij talloze studenten binnen de opleidingen Alfa-informatica, Informatiekunde, Technische Cognitiewetenschap en Artificial Intelligence. Hij was jarenlang coördinator van de Erasmus Mundus masteropleiding Language and Communication Technologies en heeft honderden getalenteerde studenten geïnspireerd en ondersteund bij het begin van hun loopbaan.

We hebben een geweldige collega en vriend verloren die met zijn vrolijke, actieve en positieve karakter iemand was op wie anderen altijd konden bouwen.
Condoleance toevoegen X sluiten
Uw naam:

Uw email (wordt niet gepubliceerd):


Gedenktekst:
 annuleren
Wilt u een SMS ontvangen direct als er een nieuw nationaal register geopend wordt? Stuur dan CONDO AAN naar 3010

We versturen nooit meer dan 5 berichten per week. Deze abonnementsdienst kost 25 cent per ontvangen bericht. U kunt zich afmelden door CONDO STOP te sms-en naar 3010.
        1 t/m 20 van 175        Volgende >
Wat een verdrietig nieuws. Gosse was de bachelor scriptie begeleider van Jean Paul en mij. Als AI studenten konden we een beetje winkelen in het cursusaanbod van verschillende faculteiten, en Gosse had een fijne plek mede vormgegeven waar we met plezier een aantal vakken volgden. Ook was Gosse een van mijn twee master scriptie begeleiders. Zo gaf hij mij een opstapje voor mijn promotietraject in Amsterdam. Net als zovele anderen heb ik alleen maar leuke herinneringen aan Gosse. Het is heel mooi om te lezen hoe ernorm geliefd Gosse is, en hoeveel hij heeft betekend voor een hele gemeenschap. Heel veel sterkte gewenst voor zijn familie, vrienden en collega's. 
Op 1 november 2026
om 9:13 getekend door:
R.i.c.h.a.r.d. .B.e.r.e.n.d.s.e.n.
Dit is niet ok
Het droevige nieuws van het overlijden van Gosse schokt me. Hoewel ik niet meer erg actief ben in de academia, kan ik terugkijken op een erg mooi project dat Richard en ik destijds deden bij Gosse. We konden lol maken, maar ook een leuk onderzoek doen aan "Joost". Na het project kwamen we elkaar nog zo nu en dan tegen in de stad of op conferenties. Altijd hartelijk en een gezellig praatje. Het is hartverwarmend om te zien hoeveel mensen hier reageren en blijkbaar geraakt zijn door het nieuws.

Zeer droevig. Ik wens net als anderen familie, vrienden en collega's veel sterkte toe. 
Op 29 oktober 2026
om 8:32 getekend door:
J.P. .v.a.n. .O.o.s.t.e.n.
Dit is niet ok
I am deeply saddened to hear about the sudden passing of Gosse. So many beautiful words have already been shared here, but I would like to add a few of my own.

His kind, calm and reassuring presence was always an inspiration and a source of motivation to me, and I believe to many other students in the EM LCT Master’s programme back in 2014. Gosse was our local representative, someone we could turn to with any questions, and he was always there to support us. He was also one of the supervisors of my Master’s thesis.

It was always a pleasure to speak with him and learn from him. My deepest condolences go to his family, friends, and the entire NLP community. Gosse will be greatly missed by many. 
Op 27 oktober 2026
om 15:30 getekend door:
E.l.e.n.a. .B.a.d.m.a.e.v.a.
Dit is niet ok
Wat een onwaarschijnlijk verdrietig nieuws. Ik heb niks dan goede herinneringen aan Gosse als docent, proefschrift begeleider en collega. De bijdragen hieronder zeggen eigenlijk allemaal hetzelfde: de wereld heeft meer Gosse's nodig.
Rust zacht Gosse, je hebt de mensen om je heen veel gegeven. 
Op 19 oktober 2026
om 23:37 getekend door:
R.o.b. .K.o.e.l.i.n.g.
Dit is niet ok
What terrible news! I spent some time with Gosse at both UD and MWE events, and I can only remember what a wonderful person he was, always willing to help and share his knowledge. May he rest in peace! 
Op 19 oktober 2026
om 12:10 getekend door:
M.a.r.c.o.s. .G.a.r.c.i.a.
Dit is niet ok
Het bericht van Gosse's overlijden heeft me diep geschokt. Gosse behoorde tot het clubje taalkundestudenten en later pomovendi waarmee ik opgegroeid ben in de jaren tachtig- negentig. Ik hoopte hem zo graag samen met de andere collega's binnenkort weer te mogen begroeten in Groningen. Het heeft niet zo mogen zijn. 
Op 15 oktober 2026
om 13:33 getekend door:
P.e.t.e.r. .B.l.o.k.
Dit is niet ok
These times have been difficult for our research group since Gosse was such an impressive and fundamental figure for us. I remember when I first arrived to Groningen I was mesmerized by how tall he was; he took the steps sideways down the stairs because his feet were too big. Since then, he was an example to explain to my friends how tall the Dutch really were, especially in the North. He would say, to my admiration, that he cycled to the university from Winsum, 16 km away, every day, return, occasionally taken another means of transport if the weather was really, really impossible.
As the time passed, I was always impressed at how he, in our reading groups, always asked intelligent questions in his quiet and unassuming way that showed his deep knowledge of the field and his reflective nature. Nothing that Gosse said was superfluous or superficial. This has always been an example, albeit sometimes impossible to follow if you were not Gosse.
The times that I worked closer to him in topics related to teaching, for example, he always had a way to solve my apparent problems in a very calm, practical, efficient and intelligent way. He always gave you the best advice, again always in a humble and unassuming way. He was a true gentleman.
Even though Gosse was quiet, he was sociable, always part of all the excursions the group had, he always came in his bike, and he was always happy to participate in all activities, including yoga, or to negotiate with a group of Frisian students to lower the music levels at night.
I do not really have an interest in cycling as a sport, but the Tour de France will always be a special moment to remember Gosse, he always said he much preferred this to any football world cup. Not that we need a special time, Gosse is always present in our corridor, and he will always remain an inspiration to me. 
Op 7 oktober 2026
om 11:49 getekend door:
A.n.a. .G.u.e.r.b.e.r.o.f.
Dit is niet ok
I was deeply saddened to learn of the passing of our colleague and friend Gosse Bouma.

I first met Gosse at the very first LREC, held in Granada in 1998. Since then, he was an author or co-author of papers at almost every LREC, and a familiar and much-valued presence in our community.
Beyond his scientific contributions, I will particularly remember the friendly atmosphere he always brought with him, his kindness and encouragement, and the genuine warmth with which he congratulated and supported the LREC team. He was always positive and generous.
Gosse will be greatly missed by the LREC community

On behalf of the ELRA team, I extend our sincere condolences to his family, friends and colleagues.

Khalid CHOUKRI, ELRA Secretary General 
Op 6 oktober 2026
om 17:11 getekend door:
K.h.a.l.i.d. .C.H.O.U.K.R.I.
Dit is niet ok
Herdenkingsbericht bij de fietsclub: tfcwinsum.nl/in-memoriam-gosse-bouma 
Op 3 oktober 2026
om 12:19 getekend door:
E.r.i.k. .T.j.o.n.g. .K.i.m. .S.a.n.g.
Dit is niet ok
Wat een triest bericht en wat een schok, dat Gosse juist bij één van zijn geliefde sporten is overleden.
Wij deelden een enthousiaste liefde voor het schaatsen: Gosse: intensief, ik meer op Gosse's manier: rustig aan. Dat kwam door het verschil in leeftijd.
Wij hebben jarenlang een kamer op dezelfde gang in de faculteit gehad. Daar waren wij rustige vriendelijke collega's, die zich ieder op een heel verschillend vlak met gesproken taal bezig hielden.
Ik wens zijn familie, vrienden, medesporters en collega's sterkte en troost toe bij dit verlies. 
Op 1 oktober 2026
om 16:19 getekend door:
a.a.r.t. .p.o.u.w.
Dit is niet ok
Mijn herinneringen aan Gosse dateren voornamelijk uit het begin van de jaren negentig, toen ik een collega was van Gosse bij (toen nog) Alfa-Informatica aan de RuG. Het was een vakgroep waar van alles samen kwam: databases, geografie, theologie, geschiedenis, linguïstiek, fonetiek, neurale netwerken… en met een uitstekende werksfeer. Ik heb er veel geleerd, van Gosse en van de andere collega's. Bedankt, Gosse!

Ik wens alle familie en bekenden van Gosse veel sterkte toe. 
Op 29 september 2026
om 16:29 getekend door:
B.e.r.t. .B.o.s.
Dit is niet ok
De eerste ontmoeting was waarschijnlijk COLING Budapest eind jaren '80.

Toen ik een paar weken geleden naar Brussel afreisde voor een kort bezoek aan CLIN hoopte ik daar ook Gosse aan te treffen en een praatje met hem te kunnen maken. Een grapje te kunnen maken en dan zijn aanstekelijke ,hinnikende lach te kunnen horen terwijl hij daar voorovergebogen zou staan om zijn zowat halve meter kortere collega te kunnen horen.

Nu resten alleen nog herinneringen.

Het eerste wat ik van hem las was zijn scriptie over woordvolgorde in het Warlpiri. Ik kan het iedereen aanraden. 
Op 29 september 2026
om 14:54 getekend door:
D.i.r.k. .H.e.y.l.e.n.
Dit is niet ok
Wat intens verdrietig dat Gosse is overleden. Ik leerde hem kennen toen we beiden onderzoek deden naar Twitter – toen dat nog iets nieuws was. En later bij het opzetten van Digital Humanities in Groningen. Gosse was niet alleen ontzettend aardig en behulpzaam, maar ook zeer genereus. Altijd bereid om te helpen en om mee te denken. Rustig en bedachtzaam, to the point, weinig woorden, maar altijd raak. Ik zal onze gesprekjes bij het koffiezetapparaat op de vierde, ergens op de trappen of in de fietsenkelder zeer missen. Ik wens Gosse’s gezin, familie, vrienden en collega’s ontzettend veel sterkte. 
Op 28 september 2026
om 11:06 getekend door:
M.a.r.c.e.l. .B.r.o.e.r.s.m.a.
Dit is niet ok
Gosse had this special gift of making almost everything look easy and doable. During the years I inherited some of his past roles, like being a member of the Cluster Board, and more recently the coordinator of the LCT Erasmus Mundus master programme. Lots of admin work, often frustrating. It's absolutely unimaginable for me how he could be doing those jobs and be so chill and unflappable all the time. But Gosse really was like that: calm, reassuring, composed, not a word or a gesture out of place, like ever, and the most reliable and generous colleague one could dream of. It is thanks to his service and generosity that many others, me included, got the chance to do more of the work they really liked to do.

For my birthday last year we spent some longer-than-usual time chatting while cycling (him) and jogging (me) in northern Groningen. That's when we recalled we both had been at Rufus Wainwright's concert at the Oosterpoort years prior, and we figured that we shared a favourite song: Going to a Town. I will always link this song to you, Gosse, and I will also do my best to reduce the complaints, as you've shown us it's possible to do. Geen Mopperen is my new motto; the dubious grammaticality of it is a reminder that there's nothing common or obvious to it, on the contrary. We'll miss you tons. 
Op 27 september 2026
om 17:45 getekend door:
M.a.l.v.i.n.a. .N.i.s.s.i.m.
Dit is niet ok
Wat een vreselijk bericht. Ik herinner me Gosse, naast als collega-taalkundige, vooral van het schaatsen op Kardinge waar we elkaar alweer lang geleden regelmatig tegenkwamen. Ik weet niet of hij dat de laatste jaren nog deed, maar het zou me niet verbazen als dat zo was. Veel sterkte aan alle familie en vrienden met dit onverwachte en ongetwijfeld grote verlies. 
Op 24 september 2026
om 16:46 getekend door:
B.o.b. .d.e. .J.o.n.g.e.
Dit is niet ok
Wat een verdrietig bericht was dat, over het plotselinge overlijden van Gosse. In de jaren van 2011 tot 2018 waren wij collega's en werkten wij op dezelfde verdieping van het Harmoniecomplex. Ik heb Gosse toen leren kennen als buitengewoon vriendelijk, bekwaam, en loyaal. Ik had hem heel graag nog vele aangename jare na zijn pensioen gegund. Het doet zeer dat het zo niet heeft mogen zijn. 
Op 24 september 2026
om 16:26 getekend door:
C.a.r.e.l. .J.a.n.s.e.n.
Dit is niet ok
Wat een verscrhikkelijk nieuws. Ik herinner me Gosse uit de tijd dat hij in het Clusterbestuur van Cluster 3 zat en heb toen zeer prettig met hem samengewerkt.

Ik wens de nabestaanden sterkte bij dit vreselijk verlies. 
Op 24 september 2026
om 16:20 getekend door:
S.j.o.e.r.d.-.J.e.r.o.e.n. .M.o.e.n.a.n.d.a.r.
Dit is niet ok
What terrible news! We will miss you so much, Gosse. His office was right across from mine, and it was always nice to drop by for a chat. He was such a kind man, a true listener, and always so active and engaged. Just talking to him made you feel his warmth and friendliness. The office is so different now that he is no longer here :'( 
Op 24 september 2026
om 15:09 getekend door:
K.h.a.l.i.d.
Dit is niet ok
Wat een vreselijk bericht. Veel sterkte aan familie, vrienden en collega's toegewenst. 
Op 24 september 2026
om 14:39 getekend door:
S.a.b.r.i.n.a. .C.o.r.b.e.l.l.i.n.i.
Dit is niet ok
Ik ben geschokt door het nieuws van het overlijden van Gosse. Ik ken hem als collega in de faculteit sinds het midden van de jaren nengentig niet anders dan als een rustige en welwillende man die met enige ironie de zaken beschouwde. Inhoudelijk hadden we niet veel met elkaar te maken, maar dagelijks maakten we vanuit Winsum dezelfde fietstocht naar het Harmonie-gebouw. Natuurlijk was hij veel sneller, maar het creërde een warme band. 
Op 24 september 2026
om 13:00 getekend door:
H.e.r.m.a.n. .H.o.e.n.
Dit is niet ok
       1 2 3 4 5 6 7 ... 9      Volgende >
Dit register is aangemaakt door:
Gertjan van Noord
op 17 september 2026
en blijft zichtbaar tot:
17 november 2027
Contact met beheerder >
Contact met Gertjan van Noord:


  annuleren

Register verlengen >
Een blijvende herinnering aan:

Gosse Bouma

U kunt van dit register en de toegevoegde condoleances zelf een boekje maken en laten drukken. Meer info >

Nieuw boekje maken >
Hou me op de hoogte
Wilt u op de hoogte gehouden worden als er nieuwe (nationale) registers geopend worden? Condoleance.nl biedt verschillende mogelijkheden om op de hoogte te blijven, zoals e-mail, Twitter en SMS. Foto