Erik Deul
23 juli 1958 - 13 maart 2026
In memoriam
On March 13, Dr. Erik Deul passed away at the age of 67. He leaves behind his wife Wilma, children Caroline and Wouter, and grandchildren Joris, Stach, Viggo, Archie and and a granddaughter expected later this year. Erik served as head of ICT at Leiden Observatory for 35 years, and later also at the Leiden Institute of Physics, until his retirement last year. Yet he was much more than that, being also a highly valued staff member. In recognition of his outstanding work and leadership in developing and managing ICT systems that support scientific research at Leiden University, he was awarded a royal decoration and appointed Knight of the Order of Oranje-Nassau.Erik Deul was born on July 23, 1958 in Hilversum, the Netherlands, where he completed his secondary education. In 1988 he obtained his PhD from Leiden University with a dissertation entitled “Interstellar Dust and Gas in the Milky Way and M33.” Using newly available data from the Dutch infrared space telescope IRAS, developed in collaboration with partners in the United States and the United Kingdom, he demonstrated that both our own Milky Way and nearby galaxies contain vast regions rich in cosmic dust. This work significantly advanced our understanding of how stars and galaxies form, since stars are born in regions abundant in dust and gas, and stars themselves are the fundamental building blocks of galaxies. In many ways, Erik was already working with what would later be called Big Data. Following his work on IRAS, he was asked to help lead the data analysis for DENIS (Deep Near Infrared Survey of the Southern Sky), a European project led by France. He played a key role in producing a reliable catalogue of sources—about 17 million in total—which at the time represented an unprecedented volume of astronomical data.
Erik Deul subsequently joined the Koninklijke/Shell Exploration and Production Laboratory (KSEPL) in Rijswijk, the Netherlands. However, the academic world continued to appeal to him, and in 1990 he returned to Leiden as a scientific systems programmer at Leiden Observatory, part of Leiden University. There he helped address the rapidly growing stream of data produced by modern optical, infrared, and radio telescopes, making an important contribution to the research infrastructure on which astronomers depend. During the years of Erik’s service, astronomy in Leiden grew from a relatively small group—once shaped by figures such as Jan Oort and Henk van de Hulst—into a large and internationally recognised institute, educating many generations of students and doctoral candidates.
Astronomical research relies heavily on advanced computing, and over the past decades the computing infrastructure at Leiden Observatory expanded enormously to support the growing data streams from modern telescopes and instruments. Erik played a central role in building and shaping this infrastructure and in establishing a dedicated ICT team that provided essential support for researchers. Under his guidance the team also contributed to the computing needs of the Leiden Institute of Physics (LION) and the Leiden Instrument Makers School (LIS).
Those who worked with him remember not only his deep technical knowledge but also his thoughtful and considerate style of leadership. He valued the people behind the work and fostered a stable and highly capable team. Through his expertise and his positive and cooperative attitude, Erik helped bridge the much more specialized ICT requirements of the observatory with the more general needs of the wider university, earning the respect of colleagues across the institution.
Erik was deeply devoted to Leiden Observatory and to the university, and he willingly took on many responsibilities that went well beyond the formal scope of his position. Often working quietly behind the scenes, he helped develop practical systems that kept the institute running smoothly. He created software to support the administration of student records, room allocations, and event schedules, and he also built and maintained the observatory’s websites as well as those for many of the conferences hosted in Leiden. In this way he was often ahead of his time, providing solutions long before such tools became widely available through standard software packages.
He also took great care in the everyday functioning of the institute. In an environment with many visiting researchers and temporary staff, the allocation and preparation of offices required constant attention. Erik oversaw this work with a strong sense of fairness and with genuine attention to the needs of individuals, often personally ensuring that workspaces were properly equipped.
Beyond the observatory itself, Erik played an important role in the development of large-scale computing facilities for the wider university. Drawing on his technical expertise, organisational ability, and clear vision, he helped lay the groundwork for a central high-performance computing environment that would serve researchers across many disciplines. He was also regularly asked to provide advice to other institutes outside the Netherlands, including the European Southern Observatory, and participated actively in the annual worldwide Astronomical Data Analysis Software & Systems conference.
In addition to his professional achievements, Erik will be remembered by colleagues and friends for his kindness, calm presence, and willingness to help others. He took pride in enabling the work of scientists and students, often preferring to work quietly in the background while ensuring that everything functioned as it should. Former Observatory members from across the world sing his praise, sighing that they wish things were as well organized in their institute as they are in Leiden. Many at Leiden Observatory and beyond benefited from his knowledge, his dedication, and his generosity with his time: Erik truly made a difference in our lives.
He will be greatly missed by his family, friends, and the many colleagues who had the privilege of working with him.
Allereerst wensen Marion en ik Wilma en familie heel veel sterkte met het verwerken van het verlies. We denken aan jullie.
Erik,
Ik leerde je kennen op de Sterrewacht toen je ging promoveren op IRAS waarnemingen. Mijn taak was toen het verwerken van alle binnenkomende IRAS data. We werkten toen nog op een IBM mainframe en een VAX, wat een tijd.
Ik denk nog steeds heel vaak aan de eerste 15 tot 20 jaar nadat je in dienst kwam als ICT-er. We waren in het begin nog maar met ons tweeën.
Dat noem ik nog steeds onze "pioniers-periode" waarbij we vanuit niets dingen gingen opbouwen.
De eerste PC's die kwamen, werkstations, en het allereerste netwerk. Jij begon met het opbouwen van een UNIX omgeving, ik met een Windows omgeving en dat deden we voor de Sterrewacht en later ook voor het Lorentz Centre. Ik vond het altijd heel bewonderenswaardig dat jij lang van te voren kon inschatten wat er de komende jaren nodig was aan server capaciteit en data opslag.
Maar veel meer nog herinner ik me al onze nevenwerkzaamheden. Ontelbare mensen verhuisd, bureaus in elkaar zetten, en het complete Sterrewacht archief zeker vier keer verhuisd van de ene verdieping naar de andere, vervolgens naar de zolder van het Huygens en als laatste naar de kelder. Ik heb me wel eens afgevraagd hoeveel ton aan gewicht we samen niet hebben verplaatst al die jaren. Na afloop van het verhuizen van dat archief concludeerden we soms dat de inhoud van sommige kasten mischien toch niet helemaal meer dezelfde volgorde had als vóór de verhuizing. Maar ja, zeiden we, verplaatst is verplaatst.
Jij prutste ook nog wel eens graag een beetje tussendoor. We zaten op de 7e verdieping op een kamer en jij ging een voeding van een PC "repareren" op de tafel tussen ons in. Je had de voeding open gemaakt, zag een zwarte condensator op de printplaat, haalde een zelfde condensator uit een andere voeding, soldeerde die op de printplaat van de kapotte voeding en zei "Zo gerepareerd!" Kastje van de voeding dicht, stekker in het stopkontakt, en aanzetten. De vonken vlogen om mijn oren waarna ik opmerkte dat het mischien toch nog niet helemaal goed was. Vervolgens zei jij "Dat hebben we ook weer gehad" en kieperde je die voeding met een sierlijke boog in de vuilnisbak.
Verder denk ik dat we ook een flinke indruk hebben achtergelaten toen we nog de jaarlijkse Kerstlunch hadden. We hebben poffertjes gebakken, een patatkraam op gezet, snert gemaakt, kibbelingen gebakken, noem het allemaal maar op. En als dat zelfs te ruiken was op de 12e verdieping hadden we het goed gedaan. Ieder jaar vroeg iedereen zich af wat die gekken van de computergroep nou weer zouden verzinnen.
38 jaar hebben we het met elkaar uitgehouden.
Dank je wel voor al die prachtige momenten!
Slaap zacht
Aart
Erik,
Ik leerde je kennen op de Sterrewacht toen je ging promoveren op IRAS waarnemingen. Mijn taak was toen het verwerken van alle binnenkomende IRAS data. We werkten toen nog op een IBM mainframe en een VAX, wat een tijd.
Ik denk nog steeds heel vaak aan de eerste 15 tot 20 jaar nadat je in dienst kwam als ICT-er. We waren in het begin nog maar met ons tweeën.
Dat noem ik nog steeds onze "pioniers-periode" waarbij we vanuit niets dingen gingen opbouwen.
De eerste PC's die kwamen, werkstations, en het allereerste netwerk. Jij begon met het opbouwen van een UNIX omgeving, ik met een Windows omgeving en dat deden we voor de Sterrewacht en later ook voor het Lorentz Centre. Ik vond het altijd heel bewonderenswaardig dat jij lang van te voren kon inschatten wat er de komende jaren nodig was aan server capaciteit en data opslag.
Maar veel meer nog herinner ik me al onze nevenwerkzaamheden. Ontelbare mensen verhuisd, bureaus in elkaar zetten, en het complete Sterrewacht archief zeker vier keer verhuisd van de ene verdieping naar de andere, vervolgens naar de zolder van het Huygens en als laatste naar de kelder. Ik heb me wel eens afgevraagd hoeveel ton aan gewicht we samen niet hebben verplaatst al die jaren. Na afloop van het verhuizen van dat archief concludeerden we soms dat de inhoud van sommige kasten mischien toch niet helemaal meer dezelfde volgorde had als vóór de verhuizing. Maar ja, zeiden we, verplaatst is verplaatst.
Jij prutste ook nog wel eens graag een beetje tussendoor. We zaten op de 7e verdieping op een kamer en jij ging een voeding van een PC "repareren" op de tafel tussen ons in. Je had de voeding open gemaakt, zag een zwarte condensator op de printplaat, haalde een zelfde condensator uit een andere voeding, soldeerde die op de printplaat van de kapotte voeding en zei "Zo gerepareerd!" Kastje van de voeding dicht, stekker in het stopkontakt, en aanzetten. De vonken vlogen om mijn oren waarna ik opmerkte dat het mischien toch nog niet helemaal goed was. Vervolgens zei jij "Dat hebben we ook weer gehad" en kieperde je die voeding met een sierlijke boog in de vuilnisbak.
Verder denk ik dat we ook een flinke indruk hebben achtergelaten toen we nog de jaarlijkse Kerstlunch hadden. We hebben poffertjes gebakken, een patatkraam op gezet, snert gemaakt, kibbelingen gebakken, noem het allemaal maar op. En als dat zelfs te ruiken was op de 12e verdieping hadden we het goed gedaan. Ieder jaar vroeg iedereen zich af wat die gekken van de computergroep nou weer zouden verzinnen.
38 jaar hebben we het met elkaar uitgehouden.
Dank je wel voor al die prachtige momenten!
Slaap zacht
Aart
Op 19 maart 2026
om 18:29 getekend door:
A.a.r.t. .e.n. .M.a.r.i.o.n.
Dit is niet ok
om 18:29 getekend door:
A.a.r.t. .e.n. .M.a.r.i.o.n.
Gecondoleerd aan de familie, vrienden en collega's van Erik.
Ook al is het enige decennia geleden dat ik zijn aanwezigheid heb mogen ervaren, Erik was een vaste rots in de branding voor zowel studenten als aio's. Rustig, Professioneel en altijd persoonlijk betrokken.
Zijn afwezigheid is een verdrietig verlies.
Ook al is het enige decennia geleden dat ik zijn aanwezigheid heb mogen ervaren, Erik was een vaste rots in de branding voor zowel studenten als aio's. Rustig, Professioneel en altijd persoonlijk betrokken.
Zijn afwezigheid is een verdrietig verlies.
Op 19 maart 2026
om 16:41 getekend door:
B.j.o.r.n. .H.e.i.j.l.i.g.e.r.s.
Dit is niet ok
om 16:41 getekend door:
B.j.o.r.n. .H.e.i.j.l.i.g.e.r.s.
Erik was een rots in de branding in ons instituut, een drijvende kracht achter vele vernieuwingen, en de leidinggevende die velen van ons zich zouden wensen. Dank voor al je inspanningen en mijn condolaences aan familie en vrienden. Zijn afscheid is een groot gemis :-(
Op 19 maart 2026
om 14:39 getekend door:
M.a.r.t.i.n. .v.a.n. .E.x.t.e.r.
Dit is niet ok
om 14:39 getekend door:
M.a.r.t.i.n. .v.a.n. .E.x.t.e.r.
My sincere condolences on the passing of Erik. He was such an important part of the Observatory. All the best to the family.
Op 19 maart 2026
om 14:12 getekend door:
C.h.l.o.e. .C.h.e.n.g.
Dit is niet ok
om 14:12 getekend door:
C.h.l.o.e. .C.h.e.n.g.
Mijn condoleances aan familie, vrienden en collegas.
Erik was een heel fijne collega. We zullen hem missen. Ik zal aan hem blijven denken zoals ook in de afgelopen tijd wanneer ik hulp nodig had met m'n computer of conferentie organisatie.
Erik was een heel fijne collega. We zullen hem missen. Ik zal aan hem blijven denken zoals ook in de afgelopen tijd wanneer ik hulp nodig had met m'n computer of conferentie organisatie.
Op 19 maart 2026
om 13:53 getekend door:
T.j.e.r.k. .O.o.s.t.e.r.k.a.m.p.
Dit is niet ok
om 13:53 getekend door:
T.j.e.r.k. .O.o.s.t.e.r.k.a.m.p.
We will miss Erik greatly. A very calm yet always helpful person, I received excellent IT support from him, always timely, also late in the evenings. Erik was always there to help, at any moment. Very friendly and helpful person. I wish strength to his family.
Op 19 maart 2026
om 13:44 getekend door:
F.e.d.e.r.i.c.a. .G.a.l.l.i.
Dit is niet ok
om 13:44 getekend door:
F.e.d.e.r.i.c.a. .G.a.l.l.i.
Mijn medeleven aan de familie Deul met jullie verlies.
Erik was een van de drijvende krachten achter het instituut en wist op alle vragen, in ieder geval als het om computer ging, een antwoord. Dank je wel, Erik, en rust in vrede.
Erik was een van de drijvende krachten achter het instituut en wist op alle vragen, in ieder geval als het om computer ging, een antwoord. Dank je wel, Erik, en rust in vrede.
Op 19 maart 2026
om 13:41 getekend door:
L.e.o.n.a.r.d. .B.u.r.t.s.c.h.e.r.
Dit is niet ok
om 13:41 getekend door:
L.e.o.n.a.r.d. .B.u.r.t.s.c.h.e.r.
Erik is een lichtend voorbeeld. Vriendelijk, behulpzaam, effectief en met oog voor het kleine en het grote. Hij heeft voor de universiteit, de sterrewacht en mij persoonlijk heel veel betekend, zichtbaar, maar ook juist niet zichtbaar. Met grote dankbaarheid en genegenheid denk ik aan hem terug. Ik wens zijn familie heel veel sterkte met dit onmetelijke verlies.
Op 19 maart 2026
om 13:10 getekend door:
H.u.u.b. .R.o.t.t.g.e.r.i.n.g.
Dit is niet ok
om 13:10 getekend door:
H.u.u.b. .R.o.t.t.g.e.r.i.n.g.
Wat een groot verlies.
Jij sprak de taal van iedereen. Ook al was het meestal tijdens noodsituaties, het was altijd mooi om met je samen te werken. Gecondoleerd aan iedereen die hem zo zal missen.
Jij sprak de taal van iedereen. Ook al was het meestal tijdens noodsituaties, het was altijd mooi om met je samen te werken. Gecondoleerd aan iedereen die hem zo zal missen.
Op 19 maart 2026
om 12:18 getekend door:
C.h.r.i.s.t.i.a.a.n. .P.e.n.
Dit is niet ok
om 12:18 getekend door:
C.h.r.i.s.t.i.a.a.n. .P.e.n.
Gecondoleerd met het overlijden van Erik. Erik heeft bijzonder veel betekend voor de Sterrewacht Leiden. We gaan zijn kennis, betrokkenheid en positieve houding heel erg missen.
Op 19 maart 2026
om 12:17 getekend door:
D.e.n.n.i.s. .J.a.n.s.s.e.n.
Dit is niet ok
om 12:17 getekend door:
D.e.n.n.i.s. .J.a.n.s.s.e.n.
In een omgeving waar iemand die met Windows werkt toch een vreemde eend in de bijt is, kon ik bij een probleem gewoon op Erik af stappen. Altijd werd je vriendelijk ontvangen en adequaat geholpen. Goud waard! Ik wens de familie en verdere nabestaanden alle sterkte.
Op 19 maart 2026
om 11:49 getekend door:
D.i.r.k. .v.a.n. .D.e.l.f.t.
Dit is niet ok
om 11:49 getekend door:
D.i.r.k. .v.a.n. .D.e.l.f.t.
Ik ben dankbaar voor de vele jaren dat ik met Erik heb mogen samenwerken. Hij blonk uit in vakkennis en toewijding, en was altijd heel vriendelijk en benaderbaar. Ik wens zijn familie veel sterkte met het dragen van dit grote verlies. Wij zullen hem herinneren als een prachtig mens.
Op 19 maart 2026
om 11:39 getekend door:
J.a.n. .v.a.n. .R.u.i.t.e.n.b.e.e.k.
Dit is niet ok
om 11:39 getekend door:
J.a.n. .v.a.n. .R.u.i.t.e.n.b.e.e.k.
Erik viel niet alleen op door zijn werk, maar ook door zijn stijl. Hij was altijd onberispelijk gekleed, met een perfect geknoopte stropdas, prachtige schoenen en een elegant overhemd dat bij zijn broek paste: een waar stijlicoon!
Bedankt voor je hulp met mijn computervragen. Je stond altijd klaar om te helpen.
Heel veel sterkte aan de familie.
Bedankt voor je hulp met mijn computervragen. Je stond altijd klaar om te helpen.
Heel veel sterkte aan de familie.
Op 19 maart 2026
om 11:24 getekend door:
L.i.o.n.e.l. .N.d.a.m.b.a.
Dit is niet ok
om 11:24 getekend door:
L.i.o.n.e.l. .N.d.a.m.b.a.
Beste familie Deul,
Mijn deelneming met jullie verlies.
Ik heb Erik in 2009 leren kennen toen hij de ict van het Lorentz Center volledig verzorgde. Wat een gedegen service en op elke moment. Afgezien van zijn betrouwbaarheid, vond ik zijn humor leuk en vaak verrassend. Een erg fijne man.
Ik wens jullie veel sterkte met dit zware verlies.
Mijn deelneming met jullie verlies.
Ik heb Erik in 2009 leren kennen toen hij de ict van het Lorentz Center volledig verzorgde. Wat een gedegen service en op elke moment. Afgezien van zijn betrouwbaarheid, vond ik zijn humor leuk en vaak verrassend. Een erg fijne man.
Ik wens jullie veel sterkte met dit zware verlies.
Op 19 maart 2026
om 10:45 getekend door:
M.i.e.k.e. .S.c.h.u.t.t.e.
Dit is niet ok
om 10:45 getekend door:
M.i.e.k.e. .S.c.h.u.t.t.e.
Hartelijk bedankt Erik voor jouw jarenlange ondersteuning.
Terwijl mijn aanspreekpersoon natuurlijk iemand anders was, heb jij mij altijd zeer professioneel en bijna direct geholpen met de meest uit elkaar lopende en wellicht ook ongewone verzoeken (webpagina’s, servers, scripts,…). Het was ongelooflijk, dat jij als hoofd hiervoor de tijd hebt genomen, terwijl het nog niet eens jouw opgave was.
Ik zal je missen met jouw bijzondere kwaliteiten (bekwaamheid, vriendelijkheid, rust, efficiëntie en professionaliteit), maar zeker ook als persoon, want je was naast het werk ook altijd interesseert in mijn onderzoek en de stappen die ik aan het zetten was.
Dank je wel !!!
Terwijl mijn aanspreekpersoon natuurlijk iemand anders was, heb jij mij altijd zeer professioneel en bijna direct geholpen met de meest uit elkaar lopende en wellicht ook ongewone verzoeken (webpagina’s, servers, scripts,…). Het was ongelooflijk, dat jij als hoofd hiervoor de tijd hebt genomen, terwijl het nog niet eens jouw opgave was.
Ik zal je missen met jouw bijzondere kwaliteiten (bekwaamheid, vriendelijkheid, rust, efficiëntie en professionaliteit), maar zeker ook als persoon, want je was naast het werk ook altijd interesseert in mijn onderzoek en de stappen die ik aan het zetten was.
Dank je wel !!!
Op 19 maart 2026
om 9:43 getekend door:
M.a.r.c.e.l. .R.o.s.t.
Dit is niet ok
om 9:43 getekend door:
M.a.r.c.e.l. .R.o.s.t.
Sad news indeed!
It's safe to say that Erik played a significant role in the good reputation the Lorentz Center gained from the early years: The system he designed for managing workshops and maintaining the webpage was an elegant combination of efficiency, flexibility, transparency and simplicity.
He combined this with remarkably-fast and efficient problem solving – at times feeling magical. Workshop participants, as well as staff, were in excellent hands and any ICT distress was resolved.
When we had to transition to other solutions, Erik brainstormed, guided, and advised us so we had the best possible chance of choosing well.
He did this all with intelligence, kindness, charm and good humour, even when you felt at your wits end: Thank you Erik!
My deepest sympathy to Erik’s familiy, friends and colleagues.
It's safe to say that Erik played a significant role in the good reputation the Lorentz Center gained from the early years: The system he designed for managing workshops and maintaining the webpage was an elegant combination of efficiency, flexibility, transparency and simplicity.
He combined this with remarkably-fast and efficient problem solving – at times feeling magical. Workshop participants, as well as staff, were in excellent hands and any ICT distress was resolved.
When we had to transition to other solutions, Erik brainstormed, guided, and advised us so we had the best possible chance of choosing well.
He did this all with intelligence, kindness, charm and good humour, even when you felt at your wits end: Thank you Erik!
My deepest sympathy to Erik’s familiy, friends and colleagues.
Op 19 maart 2026
om 9:19 getekend door:
H.e.n.r.i.e.t.t.e. .J.e.n.s.e.n.i.u.s.
Dit is niet ok
om 9:19 getekend door:
H.e.n.r.i.e.t.t.e. .J.e.n.s.e.n.i.u.s.
Wat een geweldig triest nieuws. Ik wens familie en collega's heel veel sterkte med het verwerken van dit grote verlies. Ik heb goede herinneringen aan Erik, van toen ik student was eind jaren 80 tot onderzoeker begin jaren 2000. Altijd vriendelijk, vrolijk en geweldige steun op het IT front. Een belangrijke sleutelfiguur in de Leidse en Nederlandse sterrenkunde.
Op 19 maart 2026
om 7:34 getekend door:
G.a.r.r.e.l.t. .M.e.l.l.e.m.a.
Dit is niet ok
om 7:34 getekend door:
G.a.r.r.e.l.t. .M.e.l.l.e.m.a.
Dank voor alles Erik. Je was echt heel bijzonder en we missen je enorm. Je blijft altijd een belangrijk stukje van ons mooie instituut.
Op 18 maart 2026
om 18:40 getekend door:
K.o.e.n. .K.u.i.j.k.e.n.
Dit is niet ok
om 18:40 getekend door:
K.o.e.n. .K.u.i.j.k.e.n.
Ook bij het instituut voor natuurkunde (LION), waar ik wetenschappelijk directeur ben, zullen we Erik enorm missen. Dankzij hem is onze ICT altijd op orde geweest en dankzij hem hebben we onderzoek kunnen doen dat anders niet mogelijk of heel moeilijk was geweest. Erik was altijd bereikbaar en hij was altijd zichzelf. Zijn verscheiden is een gigantische aderlating, ook voor ons instituut. We zijn hem zeer dankbaar en zullen hem evenzeer missen.
We wensen zijn familie heel veel sterkte.
We wensen zijn familie heel veel sterkte.
Op 18 maart 2026
om 16:07 getekend door:
S.e.n.s.e. .J.a.n. .v.a.n. .d.e.r. .M.o.l.e.n.
Dit is niet ok
om 16:07 getekend door:
S.e.n.s.e. .J.a.n. .v.a.n. .d.e.r. .M.o.l.e.n.
Wat een verdrietig nieuws. Ik wil zijn vrouw en kinderen heel veel sterkte wensen.
Ik herinner mij Erik als een heel fijn en behulpzaam persoon waar ik altijd terecht kon met computerproblemen maar die ook de tijd nam voor een praatje of een grapje.
Ik herinner mij Erik als een heel fijn en behulpzaam persoon waar ik altijd terecht kon met computerproblemen maar die ook de tijd nam voor een praatje of een grapje.
Op 18 maart 2026
om 14:44 getekend door:
H.e.r.m.a. .C.u.p.p.e.n.
Dit is niet ok
om 14:44 getekend door:
H.e.r.m.a. .C.u.p.p.e.n.
Dit register is aangemaakt door:
ignas snellen
op 16 maart 2026
en blijft zichtbaar tot:
16 mei 2027
Contact met beheerder >
ignas snellen
op 16 maart 2026
en blijft zichtbaar tot:
16 mei 2027
Contact met beheerder >
Contact met ignas snellen:
Een blijvende herinnering aan: