Marja Van Velzen -Van Beugen

Wat een verdrietig nieuws. We hebben elkaar helaas maar een paar keer ontmoet op het kantoor in Veenendaal, maar dat was altijd goed en fijn. Dank dat ik je mocht kennen, al was het maar kort. Heel veel sterke aan allen om haar heen. 

Dear Marja,

It was truly a privilege to work with you, such a brilliant woman, always ready to help those around you.
My deepest condolences to your family and loved ones during this difficult time.

Nadia 

Lieve Marja,
Het was een voorrecht om met jou samen te werken en van jou te leren. Dankjewel dat je altijd jezelf bent gebleven. We zullen je stralende lach en gevatte humor enorm missen. Ik wens je gezin heel veel sterkte toe. Je leeft verder in al onze herinneringen. Jouw doorzettingsvermogen en kracht blijven een inspiratie voor ons allemaal. Liefs, Lisa 

Lieve Marja,

Ik heb je leren kennen als een zeer positieve vrouw. Je nam het leven zoals het je gegeven is. We hebben samen fijne gesprekken gehad. Ik heb een enorme waardering voor jou. Afscheid van je nemen is verschikkelijk. Je hebt je gezin moeten loslaten. Ik wens je gezin heel veel sterkte toe in deze moeilijke tijd. 

Wat een gemis! Het was een feest je buurvrouw te mogen zijn op het werk. Veel sterkte aan allen die je lief zijn. Lonneke 

Dear Marja,

It was a pleasure and honor to work with you. You were always there to help with your infinite knowledge, kindness and sense of humor. I am grateful that our paths crossed, you will be greatly missed.

I am sending my deepest condolences to your family and loved ones.

Claudia 

Lieve Marja, ondanks het feit dat we elkaar relatief weinig zagen, viel me altijd je zachtheid temidden van gedrevenheid, op. Nu je er na een lange, zware strijd niet meer bent, voelt dit heel oneerlijk. Ik wens de nabestaanden, vrienden en familie dan ook alle kracht toe, dit grote verlies te dragen. 

Dank je wel, Marja, voor je vrolijkheid, je humor en de gezelligheid die je altijd meebracht.
Je heerlijke appeltaart was een traktatie, maar jouw aanwezigheid was het grootste cadeau.
We zullen je missen. 

I’m sending all my love and strength to Marja’s family and loved ones.
I feel grateful that our paths crossed, and I will always cherish her memory with deep affection and admiration.
Wishing you peace and serenity,
Ilaria 

Dear Marja,
Every word feels too much, and yet never enough.
It was both an honor and a joy to have met you, and I learned so much from you.
You were always willing to help, and your kindness and openness left a lasting impression.
Thank you for everything - you will be deeply missed.
My heart is with you and your family, wishing them comfort, strength, and moments of peace in the days ahead.
Anne 

Hoi Marja je hebt nu een Route het hemelse huis en je bent nu in Gods handen waak maar over je Ouders je Broers Je Zussen Vrienden Vriendinnen Kennissen Collega’s rust maar zacht Marja 

Lieve Marja, bedankt voor je altijd positiviteit! Een voorbeeld voor iedereen die je gekend heeft! Kracht en sterkte wens ik je familie voor het ontzettende verlies.
Jos Versluis 

With great sadness, I learned of Marja’s passing. I had the great privilege of working with her. She was always positive, approachable, and an exceptionally pleasant person. Her insight and warmth will remain in my fondest memories. My deepest sympathy goes to her family during this difficult time. 

Lieve Marja, Lieve familie, Woorden schieten tekort om de heersende gevoelens te beschrijven. Marja was een zeer sterke vrouw, vol levenskracht. Ik heb haar leren kennen als een doorzetter, een echte teamspeler en iemand die altijd klaarstond om te helpen en samen naar oplossingen zocht. Het voelt zo oneerlijk dat zij er niet meer is.
Lieve familie, mijn gedachten zijn bij jullie in deze moeilijke tijd. Marja leeft voort in jullie en onze herinneringen. Heel veel sterkte gewenst. 

Lieve Marja,
Ik kan me nog heel levendig onze eerste ontmoeting herinneren. Je stapte het CSC-kantoor binnen en stelde jezelf voor. Leuk om eindelijk een gezicht op de naam te kunnen plakken op dat moment. Nadien is het altijd fijn samenwerken geweest. Jij was zo ontzettend van alles op de hoogte, wist waar je mee bezig was... Op jou kon gerekend worden. "Marja is er mee bezig"; dan was er geen twijfel mogelijk, dit komt helemaal in orde. We verliezen een ontzettend warme collega na een oneerlijke strijd. Hard gevochten heb je. Bedankt voor de leuke chatmomentjes die je me gegeven hebt. Ik zal je nooit vergeten.
Heel veel sterkte voor de hele familie. 

It's been an honor to work with and be around you Marja. Truly amazing with no filter, no bullshit and a very intelligent stubborn fighter with an amazing sense of humor. A totally brilliant woman. These are just a few things that comes to my mind when I think of you.

I will miss you.

Until we meet again. 

Lieve Marja, Hoewel ik niet veel met je heb samengewerkt, hebben we op kantoor wel mooie gesprekken gehad over je ziekte, die mijn man ook had. Je was dan altijd vol positiviteit en energie over alles. Je wilde en bleef ook doorwerken tot je echt niet meer kon. Ik had daarom grote bewondering voor je. Je had een enorme strijdlust om te vechten tegen deze oneerlijke ziekte en wilde zoveel mogelijk van het leven genieten. Je zal hier gemist worden. Heel veel sterkte gewenst voor je man en kinderen, vrienden en familie.

Margot 

I first met Marja when I was acting as back-up for a colleague in her region. She kindly supported me, as I was not familiar with agreements from the Netherlands. It was a true pleasure to meet her in person during our meetings in Istanbul and Lisbon. I remember our walk to the restaurant, where she spoke with pride about her two sons. The next morning, we shared a table at breakfast and laughed together while talking about football, as the European Championship was soon to take place in Germany. We joked about the passionate fans from her country, it was such a joyful moment. Life can be so unfair. I will truly miss her. My heartfelt condolences and best wishes go to her family. 

I was deeply saddened to hear about it. Marja was in my prayers. You were an outstanding professional, and as long as you could, you gave me invaluable advice. We will miss her. My condolences to the whole family 

Lieve lieve Marja,
niet te bevatten dat jij er niet meer bent. Ongelooflijk oneerlijk is het.
Heel veel respect voor jou hoe jij hebt gestreden en hoe positief je tegen alles aankeek. Een voorbeeld voor ons allemaal. Dank dat ik je mocht leren kennen, echt een fijne collega was je! Heel veel sterkte voor je lieve man en kinderen. Liefs Danielle